Search This Blog

20080424

On Racism / Sur Le Racisme (poem)

pot appelant bouilloire noire,
comme la blanche colombe séduit
sa femelle de voler dans allégresse
vous qui jettent des pierres
dans cette maison de verre
méritent tous les rêves brisés

pot calling kettle black,
as the white dove seduces
its mate in flight with glee;
you who throw stones
in this glass house
deserve all the shattered dreams.

No comments: