Here I am feeling itchy,
Then I freak out mightily.
Now I am feeling bitchy,
and I'm out of sorts,
trying not scratch myself.
I know I suck at sports,
and that half mile run
just wasn't any fun.
You see, I nearly killed myself
trying to keep up
with everybody else.
All I got is the allergy blues
Oh, my hay fever is acting up!
My face feels itchy,
and my eyes are swollen shut.
Once again, I feel bitchy,
and I'm home sitting on my butt.
Just gimme the Benadryl
before I turn quite ill,
coughing and wheezing quite a bit.
I'm having another allergy fit!
All I got is the allergy blues
And then when all seems lost,
the diphenhydramine kicks in
and I feel drowsy, and ready
for sleep, but I aint sneezing.
My eyes don't water, and the itch
has gone away with that rash.
The next morning I feel so happy,
that I forget to take my pill.
So it all happens again.
Here I am feeling itchy,
Then I freak out mightily.
Now I am feeling bitchy,
and I'm out of sorts,
trying not scratch myself.
My face feels itchy,
and my eyes are swollen shut.
Once again, I feel bitchy,
and I'm home sitting on my butt.
All I got is the allergy blues
Just gimme the Benadryl
before I turn quite ill,
coughing and wheezing quite a bit.
I'm having another allergy fit!
And then when all seems lost,
the diphenhydramine kicks in
and I feel drowsy, and ready
for sleep, but I aint sneezing.
So it all happens again.
Here I am feeling itchy,
Then I freak out mightily.
Now I am feeling bitchy,
and I'm out of sorts,
trying not scratch myself.
My face feels itchy,
and my eyes are swollen shut.
Once again, I feel bitchy,
and I'm home sitting on my butt.
All I got is the allergy blues
Just gimme the Benadryl
before I turn quite ill,
coughing and wheezing quite a bit.
I'm having another allergy fit!
And then when all seems lost,
the diphenhydramine kicks in
and I feel drowsy, and ready
for sleep, but I aint sneezing.
All I got is the allergy blues
All I got is the allergy blues
All I got is the allergy blues
4 comments:
bahasa Indonesia version created with help from Googles translate
Disini aku rasa gatal,
Kemudian saya freak out kuat.
Sekarang saya merasa bitchy,
dan saya kurang sehat,
awal tidak mencoba sendiri.
I know I suck at olahraga,
dan yang berjalan setengah mil
saja tidak ada kesenangan.
Anda lihat, saya hampir bunuh diri
mencoba untuk menjaga
dengan semua orang lain.
Semua saya adalah alergi blues
Oh, saya demam hay is up!
Wajah saya terasa gatal,
dan mata yang sembab ditutup.
Sekali lagi, saya merasa bitchy,
dan saya duduk di rumah butt.
Just gimme the Benadryl
sebelum saya berbelok agak sakit,
batuk dan wheezing agak sedikit.
I'm having alergi lain sesuai!
Semua saya adalah alergi blues
Kemudian ketika semua seolah hilang,
diphenhydramine yang di kicks
dan saya merasa engak, dan siap
untuk tidur, tapi saya tidak bersin.
Saya tidak mata air, dan gatal
telah pergi dengan terburu-buru.
Pagi berikutnya saya merasa sangat senang,
bahwa saya lupa untuk mengambil Kontak pil.
Jadi, semua yang terjadi lagi.
Disini aku rasa gatal,
Kemudian saya freak out kuat.
Sekarang saya merasa bitchy,
dan saya kurang sehat,
awal tidak mencoba sendiri.
Wajah saya terasa gatal,
dan mata yang sembab ditutup.
Sekali lagi, saya merasa bitchy,
dan saya duduk di rumah butt.
Semua saya adalah alergi blues
Just gimme the Benadryl
sebelum saya berbelok agak sakit,
batuk dan wheezing agak sedikit.
I'm having alergi lain sesuai!
Kemudian ketika semua seolah hilang,
diphenhydramine yang di kicks
dan saya merasa engak, dan siap
untuk tidur, tapi saya tidak bersin.
Jadi, semua yang terjadi lagi.
Disini aku rasa gatal,
Kemudian saya freak out kuat.
Sekarang saya merasa bitchy,
dan saya kurang sehat,
awal tidak mencoba sendiri.
Wajah saya terasa gatal,
dan mata yang sembab ditutup.
Sekali lagi, saya merasa bitchy,
dan saya duduk di rumah butt.
Semua saya adalah alergi blues
Just gimme the Benadryl
sebelum saya berbelok agak sakit,
batuk dan wheezing agak sedikit.
I'm having alergi lain sesuai!
Kemudian ketika semua seolah hilang,
diphenhydramine yang di kicks
dan saya merasa engak, dan siap
untuk tidur, tapi saya tidak bersin.
Semua saya adalah alergi blues
Semua saya adalah alergi blues
Semua saya adalah alergi blues
now in simplified Chinese (taiwanese, cantonese)
在这里我感觉发痒，
然后，我反常了强烈。
现在我感觉bitchy ，
我很不爽，
我想不是从零开始。
我知道我吸体育，
和半英里运行
只是没有任何乐趣。
你看，我几乎杀害自己
试图跟上
与其他人一样。
所有我是过敏蓝调
噢，我的花粉症是代理了！
我的脸感觉发痒，
和我的眼睛都肿关闭。
再次，我觉得bitchy ，
我家里坐在我屁股。
刚才给我的Benadryl
之前，我又非常生病，
咳嗽和喘息了不少。
我在另一过敏适合！
所有我是过敏蓝调
然后似乎失去了所有，
在踢的苯海拉明
我感到昏昏欲睡，并准备
睡眠，但我不打喷嚏。
我的眼睛没有水，和瘙痒
已经烟消云散，与皮疹。
第二天早上，我感到非常高兴，
我忘了吃避孕药。
因此，所有的再次发生。
在这里我感觉发痒，
然后，我反常了强烈。
现在我感觉bitchy ，
我很不爽，
我想不是从零开始。
我的脸感觉发痒，
和我的眼睛都肿关闭。
再次，我觉得bitchy ，
我家里坐在我屁股。
所有我是过敏蓝调
刚才给我的Benadryl
之前，我又非常生病，
咳嗽和喘息了不少。
我在另一过敏适合！
然后似乎失去了所有，
在踢的苯海拉明
我感到昏昏欲睡，并准备
睡眠，但我不打喷嚏。
因此，所有的再次发生。
在这里我感觉发痒，
然后，我反常了强烈。
现在我感觉bitchy ，
我很不爽，
我想不是从零开始。
我的脸感觉发痒，
和我的眼睛都肿关闭。
再次，我觉得bitchy ，
我家里坐在我屁股。
所有我是过敏蓝调
刚才给我的Benadryl
之前，我又非常生病，
咳嗽和喘息了不少。
我在另一过敏适合！
然后似乎失去了所有，
在踢的苯海拉明
我感到昏昏欲睡，并准备
睡眠，但我不打喷嚏。
所有我是过敏蓝调
所有我是过敏蓝调
所有我是过敏蓝调
and of course, french:
Ici, je ressens des démangeaisons,
Ensuite, je freak out puissamment.
Maintenant, je me sens Bitchy,
et je n'ai plus de sortes,
essaie de ne pas me gratter.
Je sais que je suce au sport,
et que la demi-mille de courir
n'était pas tout le plaisir.
Vous voyez, je me suis presque tué
essayant de maintenir
avec tout le monde.
All I got blues est l'allergie
Oh, mon rhume des foins est en vous!
Mon visage se sent démange,
et mes yeux sont enflés fermé.
Encore une fois, je me sens Bitchy,
et je suis à la maison assis sur mon cul.
Just gimme le Benadryl
avant de tourner très mal,
toux et la respiration sifflante un peu.
Je vais avoir une autre forme d'allergie!
All I got blues est l'allergie
Et puis, quand tout semble perdu,
coups de pied dans la diphenhydramine
et je sens la somnolence, et prêt
pour dormir, mais je ne les éternuements.
Mes yeux n'ont pas l'eau, et les démangeaisons
a disparu avec cette éruption.
Le lendemain matin, je me sens si heureux,
que j'ai oublié de prendre ma pilule.
Donc, tout cela se reproduise.
Ici, je ressens des démangeaisons,
Ensuite, je freak out puissamment.
Maintenant, je me sens Bitchy,
et je n'ai plus de sortes,
essaie de ne pas me gratter.
Mon visage se sent démange,
et mes yeux sont enflés fermé.
Encore une fois, je me sens Bitchy,
et je suis à la maison assis sur mon cul.
All I got blues est l'allergie
Just gimme le Benadryl
avant de tourner très mal,
toux et la respiration sifflante un peu.
Je vais avoir une autre forme d'allergie!
Et puis, quand tout semble perdu,
coups de pied dans la diphenhydramine
et je sens la somnolence, et prêt
pour dormir, mais je ne les éternuements.
Donc, tout cela se reproduise.
Ici, je ressens des démangeaisons,
Ensuite, je freak out puissamment.
Maintenant, je me sens Bitchy,
et je n'ai plus de sortes,
essaie de ne pas me gratter.
Mon visage se sent démange,
et mes yeux sont enflés fermé.
Encore une fois, je me sens Bitchy,
et je suis à la maison assis sur mon cul.
All I got blues est l'allergie
Just gimme le Benadryl
avant de tourner très mal,
toux et la respiration sifflante un peu.
Je vais avoir une autre forme d'allergie!
Et puis, quand tout semble perdu,
coups de pied dans la diphenhydramine
et je sens la somnolence, et prêt
pour dormir, mais je ne les éternuements.
All I got blues est l'allergie
All I got blues est l'allergie
All I got blues est l'allergie
and finally , for now, Japanese:
ここに私のかゆみ、感じている
それから私は強くてきたい。
今は意地の悪い、感じている
と私はある種の、外出しています
傷は自分自身だ。
私はスポーツは私吸う、知っている
半マイルと実行
ただの楽しみではありませんでした。
を参照してください、私はほとんど自分が死亡
を維持しようとして
他のみんなと。
すべてのIですが、アレルギーブルース
ああ、私の演技を、花粉症です！
私の顔のかゆみ、感じる
と私の目を閉じが腫れている。
再び、私は意地の悪い、感じ
と私は家に私のお尻に座っている。
欲しがるだけベネドリル
私にはかなり前に、病気
咳とはかなり喘鳴。
私は別のアレルギーに合うことがあるんだ！
すべてのIですが、アレルギーブルース
そして、すべては、失われたようだ
キックでは、ジフェンヒドラミン
と私は眠そうな、感じの準備
睡眠けど、くしゃみではない。
私の目はありません水、かゆみ
距離は、発疹となっている。
私は幸せだと思うので、次の朝、
私はピルを飲むことを忘れる。
だから、再び発生する。
ここに私のかゆみ、感じている
それから私は強くてきたい。
今は意地の悪い、感じている
と私はある種の、外出しています
傷は自分自身だ。
私の顔のかゆみ、感じる
と私の目を閉じが腫れている。
再び、私は意地の悪い、感じ
と私は家に私のお尻に座っている。
すべてのIですが、アレルギーブルース
欲しがるだけベネドリル
私にはかなり前に、病気
咳とはかなり喘鳴。
私は別のアレルギーに合うことがあるんだ！
そして、すべては、失われたようだ
キックでは、ジフェンヒドラミン
と私は眠そうな、感じの準備
睡眠けど、くしゃみではない。
だから、再び発生する。
ここに私のかゆみ、感じている
それから私は強くてきたい。
今は意地の悪い、感じている
と私はある種の、外出しています
傷は自分自身だ。
私の顔のかゆみ、感じる
と私の目を閉じが腫れている。
再び、私は意地の悪い、感じ
と私は家に私のお尻に座っている。
すべてのIですが、アレルギーブルース
欲しがるだけベネドリル
私にはかなり前に、病気
咳とはかなり喘鳴。
私は別のアレルギーに合うことがあるんだ！
そして、すべては、失われたようだ
キックでは、ジフェンヒドラミン
と私は眠そうな、感じの準備
睡眠けど、くしゃみではない。
すべてのIですが、アレルギーブルース
すべてのIですが、アレルギーブルース
すべてのIですが、アレルギーブルース
Post a Comment