Like a Kaleidoscope (poem) / مثل كاليدوسكوب

The Lord said, "I have many names."
Dearly Beloved, to think
He has many names, 

Like a young boy viewing
The scene around him through a kaleidoscope
As if in awe of the beauty of the scene,
So I too am in awe of His Names -
But mere words fail me when the fruits of fear
Delay my prayers to God Almighty,

Whose Mercy is great.
-- Translation: AR --

 قال الرب: "لدي أسماء كثيرة".

عزيزي الحبيب، للتفكير

لديه العديد من الأسماء،

مثل صبي صغير عرض

المشهد من حوله من خلال مشكال

كما لو في رهبة من جمال المشهد،

لذلك أنا أيضا في رهبة من أسماءه -

ولكن مجرد كلمات تفشل لي عندما ثمار الخوف

تأخر صلاتي إلى الله سبحانه وتعالى،

الذي الرحمة عظيم.

---

Originally posted on Dec 7, 2013 at 9:17 PM